CATEGORY

OUTDOOR

一世紀近くにも及ぶ伝統を継承する、イタリアの名門「ザンバラン」。

『Zamberlan 90th Anniversary』がYouTubeでご視聴いただけます。

1929年、ザンバランはイタリア北部にあるドロミテ山塊のふもとの小さな街で創業しました。
創業者であるジュゼッペ・ザンバランは、山登りを愛する仲間や自分が履くために良質な革を使った靴を作りはじめ、やがてVibram社の創始者と共同でゴム製ソールを開発。
登山靴業界に大きな革新をもたらしました。
ジュゼッペの息子へ、孫へと経営が引き継がれても、ザンバランは家族、チームスタッフ、そして熟練の靴職人たちによって支えられ、
山にかける情熱と靴づくりに対する熱意を受け継いできました。
創業から90年を超える時を経た今も、一足一足に、クオリティ、コンフォート、パフォーマンスといった伝統が継承されたザンバランの靴は、世界40ヵ国以上に送り出されています。

TECHNOLOGY

テクノロジー

靴作りの長い歴史を重ねてきたザンバランには、時間をかけて培い、受け継いできた高度な技術力があります。伝統を継承しながら、その一方で新しい技術も積極的に採り入れ、世界中の登山者に愛される、安全性・快適性に優れたハイクオリティな登山靴を生み出しています。

view

WORK

WORK AT THE TOP

We try as hard as possibile to make sure everyone can work under the safest and most comfortable conditions.
Every work environment has its pitfalls and requires suitable footwear, in line with the regulations on safety at work.
The new line by Zamberlan® dedicated to work footwear is the result of almost 100 years’ experience in mountain footwear and is manufactured entirely in our plant in Italy.
It offers safety, protection and comfort at high altitudes during forestry or arboreal works and also meets the needs of industrial work environments.
Performance, comfort and reliability: to be at the top of your game every day.

私たちは、誰もが安全な環境で働けるよう、できる限りの努力を続けることが重要であると考えています。
それは最も安全性が高く、適切な装備品を身につけて作業を行うこと。 そのためには細心の注意を払いながらすべての作業環境下では、職場の安全に関する規定に沿った安全性の高い快適な履物を着用してください。
【ワークライン】作業靴に特化した Zamberlan® は、約100年の靴づくりノウハウが活かされています。 登山用の靴を長年製造してきた技術とテクノロジーを背景に、ワークブーツはすべてイタリアの工場で製造されています。
作業靴に適した安全性を提供し、林業や樹上作業中の足元の保護と快適さ、産業作業環境のニーズにも対応します。
パフォーマンス、快適性、信頼性こそが “ WORK AT THE TOP ” であり続けるために。

TOPICS

特集ページ